A female Solo Singer and Song Writer from Tokyo.

Beautiful Ballads Singer.

2005  Single "Alive" DL Release

2006  Live Perfomances in Tokyo

2007-June,  Single "Moonlit Romance" DL Release

2007-Oct, Single "Galaxy Rose" DL Release

2008-Monthly Live Performance in Roppongi, Tokyo

2008-May, Lead Single from the 1st Album "Now And Forever" Sample Release

Click to edit your Blog

June 15th, 2008 in Tokyo

Today I translate what I sing "Moonlit Romance" in English.

I hope everybody can understand my every word of my lyrics.

～　Moonlit Romance　～

SpaceWind

★       　

Heading home after a long (hard) day, I look up at the stars

Just a spec in the grand scheme (of things)  One small life  That's me

I used to believe that  I'd never reach the end

But now I've turned the bend

I changed my name to a new one  And then back again

In the middle of my life   I lost my way

I’m grateful to be alive,  This is the only road for me

Don't want to run away   Before I know my journey is over

I’m grateful to be alive,  I haven't reached my peak just yet

I know it must be out there  The ship of the new moon

★★　

While I work hard  Trying to keep up  All the years fly by

I may not be the most talented  But I won't give up  My dream

If I stumble or fail  It's okay (with me)

I was prepared for that

But then I think about the path I didn't take

And who I might have been  If only...

I’m grateful to be alive,  I know it's just a silly dream

But it lights up my heart  The only thing that was ever truly mine

I’m grateful to be alive,  I want to show the world

How serious I am  In the midday moon 

～ I have come so far I can't go back  The past I knew is gone

Even if it takes the rest of my life  I'm going through with it  

(No holding back)  Wow wow ～

* I am alive  This is the only road for me

I'll never ever run away  Can't let it end without fighting

I am alive  I know the best is yet to come

I see new peaks before me  The midnight rainbow shining

                      Under a full moon

********************

Hi! Everybody!

This is SpaceWind from TOKYO!

I am a singer and songwriter in Japan!

I hope you like my beautigul ballads!

Let me describe what I sing in Japanese.

Today, I translate my lyrics "Alive" in English.

ALIVE

                       (c)SpaceWind/All Rights Reserved.

★                      The dazzling blue of the perfectly clear sky

Gently wraps the heart of the ones left behind

It is too late to seek for the shining ideals

But I wish my sparkling curiosity will never fade

Now tell me, which is bitter

Tears shed to fulfill ones dream, or tears shed to give it up

I want to believe in myself

That I will see myself smiling, somewhere in the time to come

★★　　Expecting a lot from each other, getting hurt till you strain your life

All those lonely nights, regretting that you were born

Toughness or weakness is nothing to be ashamed of

As there will be love you’ll never forget till the very end

Now tell me, which is bitter

A past you want to erase, or the act to erase the future

What kind of life would I be tracing

If I were to go back to the day I left in quest for something

I may be clumsy, but I wish to move on without being discouraged

I am here, I am alive

※                      Now tell me, which is bitter

Day after day with pain, or being abandoned from happiness

Though the reality is sometimes too sorrowful to confront

I wish to overcome it step by step with courage in hand

I want to believe in myself

That I will see myself smiling, somewhere in the time to come